Awiting Bayan (Ilokano)

AWITING BAYAN (Ilocano)



DUNGDUNGWEN
(Awit ng panliligaw)


Dungdungwen kanto la unay-unay
Indayonen kanto a naalumanay
Ilele dakanto kas maysa nga ubing
Pagammuanen inkan ton mailibay
Apaman nga inkanto makaturog
Iyabbong konto kenka dayoy panyok
Tapno ti kasta dina kanto kagaten ti lamuk
Ket maimas monto ti maturug
Annay! Pusok! Annay! Annay!
Nasaem, naut-ut la unay
Itdem kaniak ti panna ranay
Ta kaasiak nga maidasay



NAGSAWAY NGA PINTAS
(Awit sa kasalan)


Dayta nagsaway nga pintas mo
Awan umasping
No maranniagan ta lumabbaga nga pingping
Nga dinanggayan ta buok mo mga pangolkulutem
Ken lang-lang-ay mu nga liwliwa agmalmalem
No bonggiem dayta mo saka umisem
Agparang nga dagus dayta kas marpil mo nga ngipen
Nga tinampocan dayta kallid mo nga kasla bitwen
Ken dayta kiday mo nga kasla bullalayaw ti malem
Ay! Awan ngatan ti kas kenka nga kabukelen
Nga pinaraburan ti Dios Apo Mannakabalin
Ta binukbokudam laeng amin nga talungadeng
Ta uray nu agmisuot ka ket napintas ka laeng